The nature and pedagogical implications of English first additional Language writing among FET phase learners in the Pinetown district

Abstract
Writing remains central to effective learning. It is through writing that learners are able to access knowledge, express their ideas and thoughts in different subjects across the curriculum. Through writing, learners are also expected to display the acquired knowledge in their assessments and examinations. Competency in writing is therefore crucial for learners, especially in the last three years of schooling, prior to them entering the demanding writing contexts of higher education. Despite this, writing continues to be a challenge for the majority of learners in South Africa, especially those learners writing in their second language in which they are not competent and confident. Thus, this calls for the special attention to how writing is taught and learnt, specifically at the FET levels. This study, therefore, investigated the nature and pedagogical implication of English First Additional Language Learners (EFAL) writing among Further Education and Training (FET) phase learners in the Pinetown District. Guided by the Socio-cultural Learning Theory, I observed the writing lessons, analysed the types of writing produced by learners and explored the quality of writing among FET learners to understand the extent to which the writing practices and pedagogy meet the expectations of the curriculum. Five FET schools in the Pinetown District were purposively selected to participate in this study. Underpinned by the qualitative framework, the study employed the interpretative paradigm to understand the human experiences of writing within the natural classroom contexts. To gain insights into the writing activities and classroom pedagogy, five writing lessons were observed and recorded using a video camera. To understand the types of writing and the quality of learners’ writing, learners’ written tasks were collected and analysed. Findings from the analysis of the sample of written tasks collected from the five schools indicated that learners produced different types of writing: narrative essays, formal letters, friendly letters, formal letters, obituaries, diary entries, directions, interviews, invitation cards and covering letters. The study also found that this is in line with the curriculum which suggests that learners should be exposed to different types of texts to develop their cognitive and creative writing skills. The study found ii that the learners’ writing contained recurring incorrect spelling, misuse of capitalisation, violation of punctuation rules and incorrect use of tenses. Even though the analysis of the learners’ written tasks revealed that such incorrect use of writing mechanics does not necessarily affect comprehension or meaning of the learners’ texts, they, however, affect the overall judgement of the learners’ writing. Data from classroom observations, lesson analyses and analysis of the curriculum show that, at most, the writing approaches used by the teachers were in line with the writing approach suggested by the curriculum. Findings from the analyses of the writing lessons indicate that teachers mostly used the question and answer method to teach writing in the five schools. This method entails the teachers controlling the interactions in the classrooms through nomination-response cycle. The findings from the analyses of lessons suggest that teachers creatively employed code-switching for pedagogical and pastoral purposes. The study found code-switching to enhance learners’ understanding and thus fulfils an academic purpose, especially in situations where switching to isiZulu explained concepts better. The study concludes that the effectiveness of any curriculum and pedagogy depends on the teachers’ knowledge and understanding of writing and approaches to writing. For the effective development of the learners’ writing, teachers must, firstly, understand their curriculum and implement it in their classrooms. Secondly, the researcher believes that successful teaching and learning of writing also depends on the effective instruction methods that embrace the socio-cultural learning perspectives. Lastly, the researcher found code-switching to be inevitable in second language writing classrooms where the teachers and learners are competent in more than one language. The study recommends collaborative writing activities in the learners’ Zone of Proximal Development (ZPD) and the recognition of learners’ home language for the learning of second language writing skills.
Description
A thesis submitted in fulfilment of the requirements of the degree Doctor of Philosophy in the Department of Curriculum and Instructional Studies, Faculty of Education, 2018.
Keywords
Pedagogical implications, English first additional Language, FET phase
Citation